《大佛頂首楞嚴經淺釋》選輯(四)
1. 唯有阿難。先受別請。遠游未還。不遑僧次。既無上座。及阿阇黎。途中獨歸。
2. 【唯有阿難,先受別請。遠游未還,不遑僧次】:只有阿難在很早時已被遠地齋主所約請往應齋。別請,是單獨請他一人,本來出家人,不能獨自外出,尤其在自恣日,這已經是犯規。他因赴遠地應供,回來時,又趕不及參加文殊師利菩薩分派眾僧,及諸阿羅漢,應供班次。不遑即不及。
3. 【既無上座,及阿阇黎。途中獨歸】:上座有四種:(一)生年上座,年齡較大;(二)戒嚴上座,受戒廿年以上,同時又能嚴持戒律;(三)福德上座,福慧者圓滿;(四)法性上座,已明白法性的道理。
4. 阿阇黎,譯意是軌范師,堪做眾人的師范。阿阇黎有五種:(一)出家阿阇黎,跟他出家,為你授沙彌十戒;(二)授戒阿阇黎,教導你怎樣求戒;(三)羯磨阿阇黎,為你忏悔過去罪業;(四)依止阿阇黎,親近他,依他學佛法;(五)教讀阿阇黎,教經文教咒語等。阿阇黎亦具監視的意思。
5. 本來出家人外出,應該有二人或三人做伴,單獨出門不合律制的。最要緊的有上座,或阿阇黎同行,才不易受魔障。如果有真正定力,那麼,單獨出門亦可以。
6. 阿難還沒有定力,又無上座和阿阇黎同行,所以途中,獨自一人回來,沒有人陪他,幫助他,才發生下面著魔之事。不過我們亦要感謝阿難,如果他不出毛病,我們亦無機會聽楞嚴經;世尊亦不會說楞嚴經,教導我們修正定方法。
7. 其日無供。即時阿難。執持應器。於所游城。次第循乞。
8. 阿難獨自回來,沒有趕上分派,前往齋主處應供,所以這天無人供養,他只得自己托缽,在室羅筏城,順次挨戶求乞。‘應器’,梵語缽多羅,即出家人受食之缽,也叫應量器,應自己能食多少,就化多少,不能過多。按佛制:沿門求食,不能超過七家,如無人供食,當天就要挨餓。
9. 心中初求最後檀越。以為齋主。無問淨穢。剎利尊姓及旃陀羅。方行等慈。不擇微賤。發意圓成一切眾生無量功德。
10. 阿難心中希望,最後之齋主能布施。檀是布施,布施者能超越生死,故出家人叫布施者為檀越。不論是淨與穢、貴和賤,剎利即剎帝利,翻譯做王族,旃陀羅翻譯作屠戶,即以屠殺為職業,印度貴賤分得很清楚,所以屠戶出外時,要鳴鈴持幟,不和良民同道而行,故稱為微賤種族。阿難因要效法佛菩薩行平等慈心,乞食方法不擇卑微下賤之家,一心只是為眾生種福,發願成就一切眾生,所求無量無邊功德,皆能有求皆應,遂心滿意。
11. 出家人叫福田僧,在家要求福、種福,必須要供養福田僧。
12. 阿難已知如來世尊。诃須菩提及大迦葉為阿羅漢。心不均平。欽仰如來。開闡無遮。度諸疑謗。
13. 阿難因為知道,以前世尊,亦曾诃責過須菩提和大迦葉,為小阿羅漢。因為須菩提,專化有錢的人,認為有錢的人應該多種福,來生才能得到福報,所以他就捨貧乞富。大迦葉思想和他相反,認為窮人太苦,應該多代他們種福,做善事,使他們來生能得到富貴,如果不幫他們種福,那麼,來生豈不是更加貧苦?所以他就捨富乞貧。
14. 我想大迦葉是專修頭陀行,食人所不能食,受人所不能受,忍人所不能忍,讓人所不能讓,對食物方面,不大注意,故專化窮人。須菩提可能注重飲食,有錢人食剩的東西,都比窮人好呢!
15. 世尊知道這二位弟子,心裡存有窮富的分別,不能普遍行平等慈悲,所以責他們為小乘阿羅漢。阿難非常佩服如來所說,不應該有選擇分別的心,而應行平等乞食的方法,世尊是大開方便門,一點都無遮障,還可以消除眾人的疑謗,度即度脫,亦即消除之意,使眾生沒有懷疑和誹謗,大家都生歡喜心來布施。
16. 經彼城隍。徐步郭門。嚴整威儀。肅恭齋法。
17. 阿難經室羅筏城隍,古時之城外,都有一條濠溝,隍是城外無水之地,徐步即慢步行過城門,郭門即城門。這時他端嚴地整頓威儀,有威可畏,有儀可像。目不斜視,耳不旁聽,恭敬而嚴肅,一點不馬虎、不放逸,來專修沿門乞食的法門。
18. 爾時阿難。因乞食次。經歷YIN室。遭大幻術。摩登伽女。以娑毗迦羅先梵天咒。攝入YIN席。
19. 這時候阿難因為次第乞食,而經過YIN室,即是女人賣YIN的地方,是很不干淨之處。他便遭遇到巨大力量的虛幻迷術了。虛幻是不真的邪術,‘摩登伽’翻譯為下賤種,是其母名。此女名缽吉谛,譯為本性,意思是她雖墮落為YIN女,但本性仍未失。娑毗迦邏譯為黃發,是外道之一種,專修一種邪咒,叫先梵天咒,其實他乃冒充是先梵天所傳授之咒,令人相信。
20. 阿難相貌生得十分圓滿,和佛差不多。面白如霜,皮膚柔和而細嫩。伽女被他的英俊美貌所迷,即刻求其母,成就他嫁與阿難。其母看阿難是佛弟子,又是出家人,已斷受離欲,又怎能與女人結婚呢?故勸女不可有此種妄想。但伽女苦求,一定要嫁與阿難,否則情願自殺。其母不得已,乃用邪咒,把阿難迷惑了。
21. YIN躬撫摩。將毀戒體。
22. 阿難一向是注重多聞,不修定力,故他雖已證初果,但定力還不足,終被邪術所迷,而至神魂顛倒,不知不覺便入YIN室,伽女就到阿難身邊,用手親撫阿難,眼看即將毀壞他的戒體的時候。
23. 出家人受戒後,就得清淨戒體,這戒體不能毀壞,一旦毀壞,就好像生命斷絕一樣,所以出家人最重要不可破戒,一破根本大戒就不如死。
24. 為何伽女對阿難一見鐘情?甚至連生命都不要,而只要阿難呢?這是因為過去五百世中她與阿難為夫妻,愛習未忘,所以一見就生愛心,亦是其宿生因緣的種子,使伽女什麼都不要,而要阿難做她的丈夫。
25. 如來知彼YIN術所加。齋畢旋歸。王及大臣長者居士。俱來隨佛。願聞法要。
26. 佛每應供完緣起,照例要為齋主說法。但這次卻是例外,因佛已知阿難被邪咒所迷惑,不能擺脫,在他將要毀壞戒體的時候,即趕快旋歸。當時波斯匿王,和長者居士們,都不知道發生何事?為何佛這樣趕快回去呢?一定是要發表什麼重要的道理吧?大家為了想明白佛法的真谛,故便一齊跟隨佛回只桓精捨。
27. 於時世尊。頂放百寶無畏光明。光中出生千葉寶蓮。有佛化身。結跏趺坐。宣說神咒。
28. 當世尊回只桓精捨的時候,便從他的頭頂上,放出百種寶光,每種寶光,都放出無畏光明,亦即大威德光明,這種光明可以降伏一切天魔外道的邪術邪咒。從寶光中又生出千葉寶蓮。在寶蓮上又有釋迦牟尼佛結跏趺坐,來宣說秘密神咒——即楞嚴咒。此由化身佛來宣說,表示是密因裡之密因,咒王中之咒王,所以楞嚴咒特別重要。
29. 學佛者應該把楞嚴咒學會,才不虛度此生,如果學不會就如入寶山空手而回,希望你們每個人都把楞嚴咒背熟,才不枉費你們從西雅圖而來學佛法的誠心,如果學十余年亦值得,因為這確是無上甚深微妙法,沒有比這更高、更深,切不可失之交臂!阿難已證初果,還要受女難,還得用楞嚴咒來救他,何況我們是凡夫呢?所以你們一定要把楞嚴咒學會,如此不但可以了生死,還可以免除魔難、災禍,救度眾生。
30. 現在講結跏趺坐公案:結跏趺坐,即盤雙腿而坐,先將右腿放在左腿上,然後再將左腿搬在右腿上。
31. 以前有一位趕經忏的和尚(趕經忏就是超度亡魂,誰家有死人,就專門前往念經拜忏,來超度亡魂),有一天,念完經回廟的時候,經過一鄉村,其時天已黑,被一犬追吠,有一婦人就問:‘誰呀?’其夫從窗口一望,便答:‘噢!是趕經忏鬼!’他心裡納悶,為何不叫我趕經忏神仙,而叫我做鬼呢?
32. 及行至橋邊,天適下雨,就在橋下暫避。同時結跏趺坐,以便休息。忽然看見有二個鬼經過,其中一鬼說:‘這裡有個金塔,金塔裡面,有佛的捨利,我們趕快叩頭,就會消除業障。’於是二鬼一齊叩頭。
33. 過了一會兒,趕經忏的和尚腿痛,就把雙腿放開,改為單跏趺坐,右腿在上,左腿在下。這時,一鬼說:‘為何金塔變成銀塔?’另一鬼說:‘不管它金塔或銀塔,我們依然叩拜。’大約過了半小時後,腿又痛,便將兩腿伸直。二鬼一見,便說:‘這是泥巴不必拜。’便要打他,駭得他趕快雙跏趺坐,鬼又說:‘咦!又變成金塔,這真是有佛的捨利,才會這樣變化無窮,我們還是趕快叩頭吧!’
34. 趕經忏的和尚心想:‘原來結雙跏趺坐,就是金塔,單跏趺坐,就是銀塔,不坐,就變成泥巴,還是要趕快修行啊!’從此以後,他就不再趕經忏,而專心一意,埋頭苦干,一修便修成功,後來人們取他的名字,叫做‘鬼逼禅師’,如果沒有鬼逼他,要打他,他還是拖拖拉拉,耽誤時間,不肯修行,被鬼逼後,才肯精進苦修,這是鬼幫忙他開悟成道,故叫‘鬼逼禅師’。
35. 敕文殊師利將咒往護。惡咒消滅。提獎阿難及摩登伽。歸來佛所。
36. 敕是敕令,即命令,命令有大智慧之人,才能救醒迷昧愚癡的人。阿難雖是證了初果的阿羅漢,但定力不足,所以被邪咒所困,伽女所迷,正在最危險的時候,將要毀戒體,幸而未毀,如果已毀戒體,那麼阿難便會永劫墮落,很難再修成功,在這千遠鈞一發之際,佛已知道,就趕快回祇園精捨,即刻結跏趺坐,放光現瑞,頂化如來,宣說神咒,普令文殊師利菩薩,持咒前往救護阿難。
37. 在楞嚴咒裡面,有數段是專破外道邪魔,很靈驗的,所以楞嚴咒一念,惡咒便消滅,邪術失靈,阿難如夢初醒,故需攜提扶持他。獎是獎勵,因伽女癡心舊情,故需好言勸導她,獎勵她去見佛,因此二人都歸到佛處。
38. 這部楞嚴經的行文,是最好最妙。比中國之古文觀止、四書、五經都好,我平生最喜愛這部經文,本來我想把它背熟,裝入肚裡,但始終沒有時間完成我的心願,我在香港有一個弟子,名叫恆定,他聽我極力贊歎這部經,他就足足費了五年的時間,把楞嚴經和法華經都背熟,也算不負我所望,你們如果願意學中文,那麼就不要錯過這個機會,能夠把楞嚴經的文法學通,則其他的中國文學,亦可通曉。【待續】
◎回向偈◎
願以此功德 莊嚴佛淨土 上報四重恩 下濟三途苦
若有見聞者 悉發菩提心 盡此一報身 同生極樂國