金剛經 第2品

　　善現啟請分第二白話文

　　善現啟請分第二

　　時長老須菩提在大眾中，即從座起，偏袒右肩，右膝著地，合掌恭敬，而白佛言：「希有世尊!如來善護念諸菩薩，善付囑諸菩薩。世尊!善男子、善女人，發阿耨多羅三藐三菩提心，應雲何住?雲何何降伏其心?」

　　佛言：「善哉!善哉!須菩提!如汝所說，如來善護念諸菩薩，善付囑諸菩薩。汝今谛聽，當為汝說：善男子、善女人發阿耨多羅三藐三菩提心，應如是住，如是降伏其心。」

　　「唯然，世尊!願樂欲聞。」

　　譯文：

　　這時，長老須菩提，在大眾中站起來，偏袒著右肩，以右膝跪地，雙手合拿，虔誠恭敬地向佛陀問道：「世間希有的佛陀!佛陀善於愛護顧念諸菩薩，善於教導付囑諸菩薩。佛陀!如果有善男子、善女人，已發起無上正等正覺的菩提心，如何才能安住?如何才能降伏妄心?」

　　佛陀嘉許說：「很好!很好!須菩提!正如你所說，佛陀善於愛護顧念諸菩薩，善於教導付囑諸菩薩。你們現在細心靜聽，我為你們解說，如何安住菩提心，如何降伏妄想心，善男子、善女人，發了無上正等正覺的菩提心，應該如下所說，如此去安住菩提心，不令忘失;如此去降伏妄想心，令它不再生起。」

　　「是的，佛陀!我們大家都樂意聽聞。」

　　講話：

　　第二分的主題，主要是須菩提請佛陀演說般若妙法。經文中「時，長老須菩提在大眾中，即從座起，而白佛言”，這個「時”是指佛陀入三昧中，觀說法機緣已成熟欲說未說之際。這段經文有二個問題，一是佛陀為何不自說，要須菩提起座勸請?二是在座的有一千二百五十位大比丘，為什麼都默然，而由須菩提代表請問佛陀?關於佛陀不自說與須菩提代表請問佛陀的原因有二：

　　一、表法珍貴：般若空慧，甚深微妙，為顯發「法”的珍貴，令聽聞者生起「難遭遇”之想，因此由須菩提起座請佛陀轉般若法輪。

　　二、轉教付財：須菩提名為「解空第一”，對於諸法空理早有深悟，佛陀生平也曾要他代講《般若經》，令他教化一切未悟般若意趣的聲聞和諸位權乘，這也是天台宗所言的：「轉教付財。”所以，在此般若法席上，唯有解空的須菩提能荷擔佛陀交付的財寶，能會意佛陀真心，於是代表大眾，開口向下探問個中消息。

　　在闡述第二分經文時，我分四點來說明：

　　經文中開頭說：「須菩提在大眾中，即從座起，偏袒右肩，右膝著地，合掌恭敬，而白佛言：”經文所敘述的如同一般世間的禮節，沒有什麼奇特處，其實蘊含此分的意旨及另一番玄機。

　　一、中道權實合一

　　須菩提是「解空第一”，理性雖空，事相上仍不廢威儀禮節。「右膝著地”，右膝表「權”即般若智，地表「實”即真如理，亦即須菩提所問已和真如理體相應。「合掌”是合權實二邊，印證中道三昧是大小融通，權實不二。除了表明中道是權實合一，還有三業虔誠之意。

　　只是一段粗淺的經文，胡跪、合掌等禮節，都包涵著無限的般若旨趣。佛門的合掌又稱合十，亦即合十法界於一心。《十地經》：「三界無有別，唯是一心作。”《華嚴經》也說：「心如工畫師，能畫種種物。”

　　對於「心生十法界”這個道理，有許多人一定會狐疑不信，我明明是人，怎麼又是菩薩和餓鬼畜生呢?其實我們一天的生活裡，一顆心來來去去不知在天堂地獄走了幾回?當我們生起瞋怒斗诤的心，難道不是修羅的化身?當欲望饑渴的火焰燒起，就猶如餓鬼受著針咽吞火的痛苦，難道不是飽嚐餓鬼的滋味嗎?天堂地獄在哪裡呢?

　　有一個信徒來請教無德禅師：

　　「禅師，我心裡頭一直有個問題百思不解，經典上說三界唯心，可是我明明在人間，我的心哪裡會在天堂和地獄?”

　　無德禅師沒有正面回答他的問題，只叫他去井裡打桶水來。當水提到後，禅師指著那個水桶說：「天堂地獄都在那一桶水，你自己親自去看看吧!”

　　信徒聽了就依言專注地凝視桶裡的水，看了許久什麼也沒發現。禅師突然走近，把他的頭壓進水裡，正當他喘不過氣來，禅師就松手了。信徒又驚又怒責罵道：「你這壞心腸的禅師，把我壓進水桶裡，那種喘不過氣來的痛苦，簡直就像地獄一樣。”

　　禅師毫不動怒，笑問道：「那你現在，感覺如何?”

　　「能自由的呼吸，感覺就像天堂一樣的快樂。”

　　禅師叱喝道：「你從天堂地獄都來回走過了，為什麼不相信天堂地獄的存在?”

　　二、般若不在別處

　　從第一分的經文中，佛陀以穿衣吃飯，洗足敷座的庸言庸行開顯般若的本地風光，因此才有第二分須菩提贊歎「希有世尊”。「希有”有二種含義：一即佛陀以日用行事，示現般若在眼下眉端，不在別處。二是須菩提自己終日走街過巷，不知向穿衣吃飯處領會，今日始悟，所以歎其「希有”。對於佛法全體大現於生活，我引用一則公案來說明。

　　趙州禅師非常重視生活的佛教，於生活中處處表現其家風，有人問：「佛法大意。”他答：「吃粥去!”有人請示如何開悟，他答：「吃茶去!”有一位學僧因為多年，始終未領得禅意，因此向趙州禅師請假。

　　「弟子前來參學，十有余年，一直不蒙老師指導開示，今日想請假下山，到別處去參訪。”

　　趙州禅師聽後，大驚道：「你怎麼可以如此冤枉我?從你來此，你每天拿茶來，我為你喝;你端飯來，我為你吃;你合掌我微笑;你禮拜我低頭，我那裡沒有給你開示給你指導?你怎可以昧著良心胡亂的誣賴我!”

　　一粥一茶即是禅心，語默動止又何嘗不含法味?趙州禅師不曾辜負學僧，可惜學僧混蒙度日，慧眼未開。

　　三、如來護念付囑

　　經文中如來善於護念，善於付囑的是什麼?佛陀四十九年說法的過程，可以用一首偈來表示。

　　華嚴最初三七日，阿含十二方等八;

　　二十二年般若談，法華涅槃共八載。

　　如來善護念諸菩薩，護念即指佛陀從演說華嚴以來，善於調伏愛護一切眾生。以不同根機的眾生，分別演說了義不了義經。「付囑”就像世人把家業財寶付與兒孫繼承，如來把法王家業囑咐弟子荷擔。並且囑咐其由小乘入大乘，勉勵諸菩薩於因地修行。

　　佛陀觀眾生根器因緣不同，善於調御且垂加護念付囑，因此佛的十號之一有「調御丈夫”的尊稱。禅門中也有很多老婆心切的老師，善於護念付囑弟子，在一啄一喙間，令弟子打破多劫的無明殼子，接引弟子見性出頭。

　　靈訓禅師在廬山歸宗寺參學時，有一天動念想下山，因此向歸宗禅師辭行。禅師問道：「你要到哪裡去?”靈訓據實以答：「回嶺中去。”禅師慈顏關懷道：「你在此參學十三年，今天要離開，我應該為你說些佛法心要，等你行李整理好，再來找我吧!”

　　靈訓禅師整理行李後，就持具去向歸宗禅師告假。禅師親切的招呼道：「你到我面前來!”靈訓依言前近。禅師輕聲說道：「天寒地凍，你一路要善自珍重。”靈訓語下，頓然徹悟。

　　歸宗禅師十三年來悉心照拂弟子，當弟子前來辭別時，知「蛋已孵熟”，只要再加以深心護念付囑的一啄，便可以令靈訓禅師徹骨徹髓照見自家面目。一句「途中珍重!”是師家無限的護念與付囑呀!

　　四、安心兩個問題

　　經文說：「善男子、善女人，發阿耨多羅三藐三菩提心，應雲何住?雲何降伏其心?”這裡提出兩個安心的問題。即發菩提心以後要怎麼保任安住?對於生起的妄想心要怎麼去降伏?關於這兩個問題是修行中最普遍發生的狀況，佛陀說的千經萬論都是「因病予藥”，用於對治我們貪瞋癡三毒。

　　如何化導貪瞋癡三毒，不讓它毒害我們的功德法財?應該以不淨觀對治貪欲;以慈悲觀對治瞋火;以因緣觀對治癡心。

　　如何安住菩提心，降伏妄想心?經文裡的回答：「應如是住，如是降伏其心。”「如是”有三種含意。

　　一、眾生諸佛本自一如──世出世間無一法不是真「如”;無一法不「是”實相。廓而論之，吾人內而根身，外而器界，皆是真如實相的流露，哪裡還有生佛之別?既是生佛一如，當然沒有真心與妄心的分別!

　　二、吃飯洗足當下即是──就「如”同如來尋常的穿衣吃飯，洗足敷座，這一段光景，當下即是!以此而住，就是安住其心，也就能降伏其心。

　　三、住心降心即指後文──即後文如來所言的住心、降心的方法。

　　「如是”涵蓋對治住心降心的方法標的!生活裡，我們要怎麼能「如是”見到自性的光明，照見四大五蘊和合的「假我”?如是「五蘊皆空”即能了生死苦厄，當下證明涅槃常樂。由於執著「我”是恆長性，是不變性、是主宰性、是普遍性，猶如「盲人摸象”，怎麼能照見自如本性的全體。

　　在探討「住心降心”主題之前，應該對「我執”的愚癡知見先有一番認識。《生經》裡我所鳥的寓言，可借為我們的龜鑒。

　　很久很久以前，有座大香山，滿山遍野長滿了各種藥草。山裡住著一種鳥，名叫「我所鳥”。每當春天藥果成熟時，上山采藥的人絡繹不絕。這時，我所鳥總是悲鳴的叫喚：「這山是我所有!這藥果是我所有啊!我的心實在痛苦，你們為什麼要來奪取我的所有。”

　　我所鳥晝夜頻頻呼喚，撲翅哀鳴要人止住，但是人們仍舊采撷不停。這只我所鳥嘶竭力盡，最後吐血身亡。