原文來自網絡，作者不具名

　　這部《妙法蓮華經》，它有一種不可思議的價值，非常微妙不可思議。

　　講到這個地方，我想起來一個公案：在中國晉朝的時代，有一位昙翼法師;那個“翼”，當小鳥的翅膀子講。這位法師前生是一只山雞，就是在山上飛的那種雉雞。他怎麼樣的來源呢?以前在余杭那地方，有位法智大師專門講《妙法蓮華經》。每逢講經時，總有一只山雞來聽經，它就落到一邊聽;一聽就聽了七年，這山雞就死了。

　　在這兒聽聽經，聽得就死了!這死了可是死了，這天晚間，法智法師就作了一個夢，看見一個童子來對他講：“我就是聽您講經的那一只山雞，現在我死了，但因為聽《法華經》的力量，我就不再做山雞了，要來做人。我明天就托生到山前有個姓王的居士家裡，將來我還要跟您出家的!”

　　等過了幾年，這個王居士請法智法師去吃齋。法智法師一進門，這個小孩子就說：“啊!我的法師來了!”法智法師因為有作過那麼一個夢，也知道這就是那只山雞，就對王居士說：“你這兒子，就是山雞來的!”於是把這小孩子衣服給脫下來，看他的背，果然有三條像三根山雞的毛。這證明是不錯了，這個王居士說，喔!原來他是只山雞!好了!這回可以修道了!所以在七歲的時候，就叫他出家了。

　　出家之後，他也學著誦《法華經》，後來也在那個地方就修建了一座“法華精捨”。昙翼法師在這兒念誦《法華經》，持誦了十多年。有一天傍晚，忽然來一個女人，提著一個籃子，裡邊裝著一只小白豬，還放有兩顆蒜頭，用籃子這麼拎著;身上的衣服，穿得花花綠綠的，好像很不守規矩的這麼一個女人。她說是因為到山裡采藥，也沒有得到藥材，山裡頭狼蟲虎豹這野獸很多，這麼晚了，若是回家去，一定會被狼蟲虎豹吃了，所以無論如何，就要在他這個精捨這兒住一宿。昙翼法師就拒絕她：“我這兒不能留女人住，你到旁的地方去了!”但是附近也沒有其他住的地方;這個女人無論如何也不走，你怎麼樣攆她，她也不走。

　　你看!她就放賴了!昙翼法師也沒有法子了，就叫她在草堆上睡，她晚間就在這兒住下了。這奇怪的事情又發生了!晚間半夜，這個女人是又哭又喊就說肚子痛，一定要昙翼法師來給她按摩肚子。這個法師，你說怎麼辦呢?遇到這麼一個魔障!他就用布把 一根錫杖包上，離著很遠，就用錫杖給這個女人按摩肚子，沒有用手給她按摩;大約過了一個時候，這個女人就好了，不痛了。

　　第二天，天一光的時候，昙翼法師就看見這個女人所穿的花花綠綠衣服，騰空而起，化成五色祥雲，那只小白豬變成了一頭白象，這兩顆蒜就變成兩朵蓮華。一朵蓮華是在大白象腳下站著，另一朵蓮華是這個女人站著;這個女人在空中就對昙翼法師說：“我是普賢菩薩!你修道不錯!因為過幾天，你就應該到我的法會裡來，所以我先來試驗你修道的程度。你的道心果然不錯!堅固!現在我這個試驗，你已經合格了!將來你就可以作為我的眷屬。”在這個時候，整個虛空大放祥光;當時的皇帝也看見這種的祥瑞，所以就在這兒建造了一座“法華寺”。一只山雞聽《法華經》尚且都有這樣的感應，我們身為人，若聽《法華經》，那感應更大了!