(212)虎合牛都嚧雍

　　hu xin du lu yong

　　專一則靈分歧蔽 至誠誦念永弗替

　　日久功深成三昧 證得菩提無去來

　　在這個世界上，因因果果是很快的!

　　大概十年前在金山聖寺有一些很調皮、很吵鬧的小孩子。那麼有的大人就跟著每一個人抱怨，又講那些小孩子怎樣怎樣不好;現在那些大人也都有了自己的小孩，才知道養小孩不容易。昨晚有一個做母親的來跟我哭她的小孩，這真是報應。

　　由這點，我們就知道講法的時候不應該說話。人家講法的時候你在那兒說話，以後你講法人家也不聽。講法的時候你講話，就是對法不恭敬，也是對師長不恭敬。(以上兩段之錄音帶被切除，編者由早期英譯本轉成中文而成。)

　　“專一則靈分歧蔽”：這一句咒文前天已經講過很多了。這一句，你念“唵啞吽”就清淨你的身口意三業，結上這個壇。在這個時候你必須要專一。所謂：“專一則靈，分歧則蔽”。你專一其心就靈了!你要是不專一呢?就不能成就你的三摩地。“蔽”就是弊壞，破壞了。

　　所以要“至誠誦念永弗替”。至誠誦念永弗替：至誠，要誠心到極點，你誦念這個〈楞嚴咒〉時;永弗替，你永遠不要改變，不停止。

　　“日久功深成三昧”：“日久功深”，時間久了，你的功夫也深了。也就好像你讀書讀完畢業了，一樣的道理。“成三昧”，成就定力了。

　　“證得菩提無去來”：你證得菩提覺道，無上正等正覺——這個時候也不來也不去了。

　　凡事要有耐性來修行才可以，沒有耐性修行是不可以的!

　　恭錄自《楞嚴咒句偈疏解》