作者：陳強

“你覺得美國人應該向中國人學習什麼？”我剛到美國時，對中國感興趣的牧師Paul曾經問我這個問題。正當我絞盡腦汁尋找“最佳”答案時，Paul感歎道：“你們中國人對老人很孝敬，老人和子孫在一起，其樂融融，令我們很羨慕！”

在國內時，我就聽人說過，“美國是兒童的樂園、青年的戰場、老人的墳場”，但對牧師Paul的感慨還是感到有些意外。尊老是中國的傳統美德，難道美國人不尊老？

我開始留心美國社會中的老年人。

老人很少和子女一起出現

和中國不同，美國老年人基本上是獨來獨往，即便已是七八十歲高齡，也是自己開車去購物。偶爾能看到老夫老妻攙扶著走在街上，但很少看到老年人和子女一起出現在公共場合。當然，年輕人見到老年人，多半會打聲招呼，或為老人開門、讓道。

我到過10多戶美國人家做客，家裡多數只有一對夫妻，孩子大了都不和他們一起住。許多美國人到了18歲，寧願家裡空著大房間，也要到外面去租房子住。我的朋友Randy有5個兒子，但目前家裡只有最小的兩個男孩和他們夫妻倆在一起，已經長大的3個兒子，雖然都在本地工作或上學，也沒有結婚，但先後都搬到外頭去住。

我太太在醫院上班時，認識了一位患晚期肺癌的白人老太太。她丈夫早年去世，出院後，她孤身一人住在家裡。老太太的女兒在外地工作，回來陪母親幾天就又走了。平時，教會的熱心人輪流去看望老太太。當然，像這樣身邊沒有親人照顧的老人，可以選擇去老人院，但據說那裡費用很高。

“我只希望他們經常回來看我”

我當志願者時，認識了一位叫Maurg的老人，他聽說我對美國老年人的生活感興趣，便邀請我到他家，以便參觀老年社區。

這個由宗教組織創辦的老年社區規模很大，有百來座小別墅、一座3層的大型老年公寓和一座老人保健中心。年近八旬的Maurg和太太住在其中的一幢別墅裡。Maurg告訴我，這是社區專門出租給沒有房子的退休老人住的，每月的房租是600多美元，比社會上的租金便宜將近一半。但簽約時，租房者必須先繳納一筆9萬美元左右的“入住金”(主要用於房屋的維護)，退租時可返還其中的95％。Maurg夫婦惟一的女兒在外地工作，每年都會帶著兒女回來和老人團聚。Maurg 十分喜愛他的第三代，特地向我展示了印在掛歷上的外孫和女友的浪漫合影。

接著，Maurg領我去老年公寓參觀。這裡有不同規格的套間供老人選擇，公共活動區內，餐廳、禮品屋、圖書館、活動室、教堂等一應俱全。Maurg說，住在這裡的多半是單身老人。和Maurg熟識的一位坐在輪椅上的老太太，讓我參觀了她那50平方米左右的套間——廚房、臥室、客廳、衛生間各一個，每月租金2179美元，僅含水電、有線電視、班車等費用，不包括三餐。

這比社會上的租金高出好幾倍。我問老太太，為何選擇住在這裡。她說，住在這裡有兩大好處：一是和老人們住在一起，比較熱鬧；二是這裡提供24小時緊急服務，萬一有事，也有人照應。我試探著問：“這麼大一筆錢，是不是需要孩子們支付？”老太太坦率地回答：“我自己有退休金，還有一些理財的收入，應該夠用。兩個兒子都在外地工作，我不想要他們的錢，只希望他們能經常回來看我。”

給老年人的“特殊服務”

在老人保健中心，我看到的又是另一番情形。這裡的房間都是單間，像賓館那樣，有的房間裡還擺著兩張床。居住在這裡的基本是生活不能自理的老人，有不少患有老年癡呆症，需要專人24小時護理。這裡的費用高得驚人，每天的房費在149 美元到164美元之間。我問一位社會工作者：“這麼高的費用，老人長期住得起嗎？”她回答說，這些老人入住時先要交一大筆錢，等到快花光時，中心會和老人的家屬聯系，如果實在有困難，工作人員也會幫忙申請政府補助。她還說，老人最大的問題不是缺錢，而是寂寞，所以中心經常邀請老人的家屬來探望。

在老年社區裡，老年人可以享受到很多“人性化”的服務：老年公寓允許老人養寵物；圖書館內，安裝了可放大書本文字的設備，便於老人閱讀；老年公寓內居然還有兒童活動室，那是為來看望老人的孩子們准備的；在老年公寓走道的轉角處，裝有擴大視野的凹凸鏡，避免發生碰撞。一對准備出門的夫婦，掛著老年社區統一印制的胸牌，他們說：“即使走丟了，別人也會根據胸牌上的地址把我們送回來。”

盡管美國有較為完善的社會福利制度來保障老年人的日常生活，但老年人在情感上與後代失去聯系，感到無助、孤獨，享受不到天倫之樂。中國人傳統的生活方式是子孫滿堂，這點很令美國老年人羨慕。

中美兩國老人的晚景截然不同，是文化差異使然。許多中國家長心甘情願地為孩子犧牲一切，因而希望孩子長大後對自己孝順。美國人則認為，培養孩子是一種社會責任，而不是“自我犧牲”；孩子的回報不是反哺父母，而是努力使自己成才。

美國《海外校園》雜志曾專門就中美“孝道”的不同展開討論，得出如下結論：中國文化趨於依賴子女，美國文化贊同獨立；中國文化敬重長者，美國文化提倡平等；中國文化中的孝敬以責任、義務為基礎，美國文化的孝敬以自由、尊敬為基礎；中國傳統社會沒有為所有人提供社會福利和服務，而美國有比較完善的社會福利保障。

中國實行計劃生育之後，幾代同堂、子孫繞膝的傳統家庭已經越來越少。隨著老齡化社會的到來，傳統的金字塔人口結構將變成倒金字塔，一對年輕夫婦要照料兩對老人，而兩對老人和一對年輕人住在一起，在客觀上難以實現。中國的年輕人將來注定是要住進老人院的，到時候，我們是不是該羨慕美國的社會福利保障制度呢？