大唐三藏義淨　奉诏譯

　　 如是我聞，一時薄伽(qie)梵。在王捨大城竹林園中，與大比丘眾五百人俱。時有眾多比丘身患痔病，形體羸(lei)瘦，痛苦萦纏，於日夜中，極受憂惱。時具壽阿難陀，見是事已，詣(yi)世尊所，頂禮雙足，在一面立，白佛言：“世尊！今王捨城，多有比丘，身患痔病，形體羸瘦，痛苦萦纏，於日夜中，極受憂惱，世尊！此諸病苦，雲何救療?”

　　爾時佛告阿難陀：“汝可聽此療痔病經，讀誦受持，系心勿忘，亦於他人，廣為宣說，此諸痔病，悉得除殄(tian)。所謂風痔、熱痔、廕(yin)痔、三合痔、血痔、腹中痔、鼻內痔、齒痔、舌痔、眼痔、耳痔、頂痔、手足痔、脊背痔、糞門痔，遍身支節所生諸痔、如是痔瘘、悉皆干燥，墮落消滅，必瘥(chai)無疑。皆應誦持如是神咒。”即說咒曰：“怛(da)侄(zhi)他(ta)      頞(an)蘭(lan)帝(di)      頞(an)藍(lan)謎(mi)      室(shi)利(li)鞞(pi)       室(shi)裡(li)室(shi)裡(li)       磨(mo)羯(jie)失(shi)質(zhi)       三(san)婆(po)跋(ba)覩(du)       莎(sha)诃(he)”。

　　“阿難陀!於此北方，有大雪山王，中有大娑羅樹，名曰難勝，有三種華：一者初生、二者圓滿、三者干枯。猶如彼華干燥落時，我諸比丘所患痔病，亦復如是，勿復血出，亦勿膿流，永除苦痛，悉皆平復，即令干燥。又復若常誦此經者，得宿命住智，能憶過去七生之事，咒法成就，莎诃。”又說咒曰：

　　“怛(da)姪(zhi)他(ta) 苫(shan)謎(mi)     苫(shan)謎(mi) 捨(she)苫(shan)謎(mi)       捨(she)末(mo)泥(ni) 捨(she)苫(shan)泥(ni)      莎(sha)诃(he)”。

　　佛說是經已，時具壽阿難陀，及諸大眾，皆大歡喜，信受奉行。

注：經文中的痔病包括現在的各種癌症，古時候沒有癌症這個名詞，所以用痔病來代替，痔病包含了所有身上長東西的病（當然也包括各種癌症在內）。在平時可以只念經文中的咒語：怛侄他     頞蘭帝    頞藍謎    室利鞞     室裡室裡     磨羯失質     三婆跋覩     莎诃。讀誦一段時間後各種癌症都可痊愈。這篇經文是世尊慈憫痔病（癌症）者的痛苦而說的，非常有效，大家千萬不要輕看！