東林寺舉行四川地震息災超度法會
2008年5月14日

五月十二日，四川汶川地震給四川人們帶來了巨大的災難，東林寺四眾弟子聞此噩耗，滿懷悲恸，生大憐憫，為死難者超生淨土，幸存者的身心康泰，災區人們吉祥康泰。東林寺常住特此舉行息災超度法會，死難者蒙佛慈力得生極樂國土，受傷者身體康復，災難免除，生活安樂。這次法會由東林寺方丈傳印大和尚主持，並倡導四眾弟子及社會各界積極捐資獻物，支援四川地震災區。東林慈善功德會亦積極倡導佛教信眾和社會各階層竭力援助災區人們，所有捐款由東林慈善功德會管理和專項使用於四川災區。



附：息災超度法會疏文
敬禀娑婆教主本師釋迦牟尼佛，東方琉璃世界消災延壽藥師佛，西方極樂世界阿彌陀如來，十方三世一切諸佛，大悲觀世音菩薩，大願地藏王菩薩，諸大菩薩摩诃薩：
時惟公元二OO八年二月十二日，我國四川地區發生大地震，傷亡慘重，哀鴻遍野。念及同胞厄難之苦，我寺兩序大眾無不恻怛愍傷，為此一心虔誠，施設超薦祈福消災法筵。
仰祈十方三寶哀憐加被，令眾生惡業消除，災難遠離，亡者蒙阿彌陀佛悲願接引，往生西方極樂世界，生者身心安泰，共享太平。
伏願娑婆國土深信因果，發同體慈悲心，伸出援助之手，布金施藥，使我災難中幸存之同胞得以度過難關，更願國家安寧，世界和平，法界眾生同出三界火宅。

南無阿彌陀佛
傳印率東林寺兩序大眾謹疏
公元二OO八年五月十四日

捐款方式


銀行匯款
開戶行：中國銀行九江分行營業部
戶 名：東林慈善功德會
賬 號：7381-0153-3708-0920-01

開戶行：中國農業銀行九江市浔陽支行營業部
戶 名： 東林慈善門診部
賬 號：14-046101040009773


郵政匯款
郵寄地址：江西省九江市廬山東林寺
郵政編碼：332009
收款人：東林慈善功德會或東林慈善門診部
聯系電話：0792-8909053