《印光法師文鈔》——三編卷三

　　宜興佛教淨業社緣起

　　又有愚夫愚婦，雖有好善之心，不得真實佛法，每每以煉丹運氣，當做佛法。雖有好心，或稍培世福，或趨入魔道，深為慨歎。由有此各因緣，致從前大興佛法之地，或竟無聲跡，或稍存形相。致大多數人，如處長夜，不見天日。豈佛法之不幸哉，乃吾人之大不幸也。須知佛法，是力敦倫常之法。是陰翼郅治之法。是智信，非迷信。是積極，非消極。是救世，非厭世。是兼善，非獨善。是合人生，非背人生。由世人不知佛法真相，致於此大有益於國家社會，並各人之身心性命者，加以各種譏斥之惡名，以自誤誤人。可不哀哉。同人等知見甚淺，初未研究，亦抱如上各種謬見。稍一研究，方知歷代王臣偉人智士之奉行修持廣為流通者，以其能窮究宇宙真理。能解決人生因由。能改革社會習尚。能鞏固國家基礎。能促進世界文明。能普了諸法原委故也。

　　譯文：

　　又有普通百姓，雖然有好善之心，不得真實的佛法，每每將煉丹運氣，當做是佛法。雖然有好心，或者稍微培植一點世間的福報，或者趣入邪魔外道，實在深深地為之感慨長歎。由於有這些各種因緣，導致從前大興佛法的地方，或者竟然沒有了佛法的聲勢跡象，或者稍微存留一點外在形相。導致大多數的人，如同處在漫漫長夜，看不見太陽。哪裡是佛法的不幸呢?而是我們的大不幸啊!必須知道佛法，是極力敦睦人倫綱常之法。是暗中輔佐國家得到治理之法。是智慧的信仰，不是迷信。是積極，不是消極。是救世，不是厭世。是兼善天下，不是獨善其身。是契合人生，不是背離人生。由於世間人不知道佛法的真相，導致對於這個大大有利益於國家社會，以及每個人身心性命的佛法，施加各種譏嫌斥責的惡名，不但自己錯了還誤導他人。可不悲哀嗎?大家的知見很淺，最初沒有研究，也抱著如上各種的謬見。稍微一研究，才知道歷代國王大臣、偉人智士，奉行修持，廣為流通，是因為佛法能夠窮究宇宙的真理，能夠解決人生的原因由來，能夠改革社會的風習時尚，能夠鞏固國家的基礎，能夠促進世界文明，能夠普遍了知一切諸法原委的緣故啊!

　　——如誠法師譯