中國佛教協會會長 傳印
(2013年7月24日)

各位領導，
各位授課法師、老師，
各位來賓、各位營員：
　　當此趙州茶醇香、柏子望秋實的大好時節，生活禅夏令營圖片實物展覽暨夏令營二十屆紀念大會隆重舉行，我謹代表中國佛教協會並以個人名義，向河北省佛教協會和柏林禅寺常住，表示最熱烈的祝賀！向歷屆夏令營的各位授課老師、營員和義工致以親切的問候！向生活禅夏令營倡導者淨慧長老表示深切的緬懷！
　　已故中國佛教協會副會長、河北省佛教協會創會會長淨慧長老，於1991年提出“生活禅”理念。為了踐行、弘揚“生活禅”理念，探索契理契機的佛教弘法方式，長老於1993年夏季在趙縣柏林禅寺發起舉辦了首屆生活禅夏令營。這一舉措，開改革開放新時代風氣之先，成為漢語系佛教探索新型弘法模式的典型，受到社會各界的廣泛關注。時任中國佛教協會會長的趙樸初居士為生活禅夏令營親筆題名，並致賀詞，充分肯定了夏令營對弘揚禅法、傳承文化、淨化心靈、大有利於青年成長、成才的積極意義；順應時代潮流，斷定夏令營的未來必將蓬勃發展。
　　自1993年至今，生活禅夏令營成功舉辦二十屆，印證了先哲的預見，可喜可賀！20年來，在導師淨慧長老的主持下，生活禅的理念在繼承發揚佛教愛國愛教、忘我利他，參祖師禅、行菩薩道的基礎上，逐步得到了系統和完備的展開，內容越來越豐富，可操作性越來越強，生活禅夏令營也始終秉承著“覺悟人生，奉獻人生”的宗旨，廣結善緣，廣納英才，廣宣法音，廣播法種，成績顯著，影響深遠。
　　生活禅夏令營是弘揚和踐行生活禅理念、落實人間佛教的重要方式。20年來，生活禅夏令營借助豐富多彩的活動形式，通過授課老師的言傳身教、營員的躬行實踐、義工的無私奉獻，生活禅的理念得到闡釋、落實，佛教文化促進社會文明、時代進步的特質得到充分彰顯。
　　生活禅夏令營是當代中國漢語系佛教弘法利生、服務社會的一種有效形式。20年來，數以千計的青年知識分子，走進生活禅夏令營，感受佛教文化，接受佛法熏陶，體會禅悅法喜，提高生活質量，發揮社會效益。在生活禅夏令營的影響下，華夏大地不同主題、各具特色、形式多樣的佛教夏令營活動蔚然成風，為探索當代中國佛教契理契機的弘法方式做出了積極的貢獻。
　　生活禅夏令營是佛教界中青年法師弘法利生的寶貴平台。20年來，生活禅夏令營邀請佛教界許多德學兼優的中青年法師授課講學，為他們提供了弘法利生的機會，廣結善緣。很多中青年法師，在生活禅夏令營的講台上積累了經驗，獲得了鍛煉，增強了信心，從此走上更加廣闊的弘法利生道路。
　　20年來，生活禅夏令營為引導青年學子正確認識佛教，正確認識人生，正確信向佛法僧三寶，熱愛國家，服務人民；踐行淨慧長老倡導的“以感恩的心面對世界，以包容的心和諧自他，以分享的心回報社會，以結緣的心成就事業”的理念，頗見碩果，貢獻良多，功德無量，不僅在青年學子中深受歡迎，而且獲得黨和政府的肯定和支持，得到社會各界的認同和贊譽。
　　生活禅夏令營二十屆紀念大會，既是生活禅夏令營20年精彩歷程和寶貴經驗的回顧總結，也是對生活禅夏令營創辦人和導師——淨慧長老最好的紀念和禮敬，更展現了“生活禅”理念和生活禅夏令營旺盛蓬勃的生命力和光明遠大的發展前景。此時此刻，淨慧長老一定在安養國中放光注照，慈悲護念今天的盛會以及生活禅夏令營今後的發展。相信在各級黨政主管部門的關心支持下，在河北省佛教協會和趙縣柏林禅寺常住的積極努力下，明海大和尚定將不負先師付囑，繼承衣缽，紹隆家業，青出於藍，作為新一代“生活禅夏令營”導師，在社會各界認同參與下，生活禅夏令營一定能夠薪火相傳，演進不息，更進一步地發揚光大，為弘揚禅文化，為淨化人心，和諧社會，為促進當代經濟社會發展做出新的更大的貢獻。
　　衷心祝願“生活禅夏令營”功德圓滿，傳燈無盡！
　　祝願各位法喜充滿，禅悅清涼！